Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Quelques minutes plus tard…
Le portail de la résidence du maire restait hermétiquement fermé.
Les portes de plusieurs bâtiments antiques voisins, elles, étaient grandes ouvertes.
À l’intérieur, plusieurs Soleil-lune étaient assis en tailleur, surveillant constamment la résidence du maire.
Et juste devant le portail principal se trouvait même un expert dégageant un puissant qi de mort.
Su Yu ne fut pas surpris de voir quelqu’un de la race des enfers ici.
Mais ce qui l’étonnait davantage, c’était leur enthousiasme.
Pourquoi les enfers semblaient-ils encore plus motivés que les divins et les démons ?
Il avait entendu dire qu’un roi des enfers avait été grièvement mutilé par une statue de pierre durant le précédent chaos.
Cet Invincible vétéran avait perdu à la fois son corps du présent et son corps du futur.
Autrement dit, il lui serait pratiquement impossible de retrouver son niveau d’autrefois.
Avec uniquement son corps du passé, il resterait certes puissant…
Mais il serait condamné à demeurer éternellement au niveau exact qu’il possédait lorsqu’il était devenu Invincible.
Et s’il perdait aussi ce corps-là…
Alors il mourrait définitivement.
De plus, les trésors porteurs capables de soutenir un nouveau corps étaient extrêmement rares.
Même capturer un nouveau corps du futur ne serait pas simple.
Et surtout…
Sans corps présent, il n’existait aucun futur possible.
Sa récupération serait donc extraordinairement difficile.
Tout cela, Su Yu l’avait appris récemment.
Ainsi, un descendant direct de ce roi des enfers était personnellement venu ici afin de traiter avec lui.
Quant à ce roi affaibli, il s’était déjà caché.
En réalité, cet expert des enfers était également présent afin d’éviter d’autres complications liées à l’affaiblissement de leur roi.
Après tout…
Même leurs ennemis n’osaient pas tuer ouvertement dans une cité antique.
Su Yu, lui, resta parfaitement calme.
Il commença simplement à examiner tous ces experts un par un.
Un Soleil-lune du huitième stade de la race des enfers.
Très puissant.
Un Soleil-lune du huitième stade de la race divine.
Très puissant aussi.
Et puis…
Nom d’un chien !
Un Soleil-lune du neuvième stade de la race démoniaque !
Et pas n’importe lequel : un démon du feu sanglant !
Terriblement puissant !
Les démons allaient-ils un jour manquer de Soleil-lune ?
Ils venaient pourtant d’en perdre énormément récemment.
Il y avait également un Soleil-lune du septième stade de la race immortelle.
Manifestement, les immortels ne faisaient pas autant d’efforts cette fois-ci.
Tiens…
Terre Rouge de la race des cinq éléments était là lui aussi.
Mais qu’est-ce qu’il fichait ici ?
Participait-il lui aussi au blocus ?
Il y avait même un Soleil-lune du septième stade de la race draconique.
Pourquoi les dragons s’en mêlaient-ils ?
Su Yu ne se souvenait pourtant pas avoir récemment tué des dragons…
Puis soudain, il se rappela :
Long Dou.
Un Soleil-lune dragon du septième stade.
Ce type avait été tué à la ville Condamnation Céleste à cause de lui.
Magnifique.
Il s’était donc aussi fait des ennemis chez les dragons.
Et ce n’était pas fini.
Un Soleil-lune du septième stade de la race des vers de soie était également présent.
Quel courage.
N’avaient-ils donc plus peur du Roi Destructeur de Soie ?
Étrangement, aucun membre de la race des Armures Mystiques n’était venu.
Avaient-ils enfin appris la peur ?
Et…
Il y avait même un singe.
Un membre de la race des singes spirituels célestes.
Cette fois, Su Yu fut réellement surpris.
Pourquoi eux aussi ?
Mais très vite, il se rappela qu’il avait autrefois ramassé le cadavre d’un énorme singe Soleil-lune du septième stade.
Ça devait venir de là.
Et ce cadavre reposait encore tranquillement dans son anneau de stockage.
Terrifiant.
Huit Soleil-lune avancés au total.
Dont un neuvième stade.
Les races innombrables le prenaient vraiment très au sérieux.
Croyaient-ils vraiment que tout irait bien tant qu’ils le maintiendraient enfermé dans la résidence du maire ?
Ces experts devaient probablement se relayer.
Après tout, même des Soleil-lune avaient besoin de faire des pauses face au qi de mort.
Su Yu se demanda soudain si cela ne comptait pas comme une contribution à la race humaine.
Grâce à lui…
Huit Soleil-lune avancés ennemis étaient actuellement immobilisés ici au lieu d’affronter les humains.
Combien d’ennemis avait-il déjà éliminés pour l’humanité récemment ?
Pourquoi personne ne l’avait encore récompensé ?
Autrefois, tuer un Ascension Céleste du premier stade rapportait cent points de mérite.
Les Brèches des Nuages rapportaient mille points.
Et les Mers de Montagne dix mille, non ?
Su Yu fouilla dans ses souvenirs.
Oui…
Sur le Champ de Bataille Allheaven, la race humaine récompensait bien chaque élimination.
Alors un Soleil-lune du premier stade valait probablement cent mille points de mérite ?
Il n’était plus certain des chiffres exacts.
Mais cela lui semblait juste.
Dans ce cas…
Un Soleil-lune du neuvième stade devait valoir neuf cent mille points de mérite !
Après quelques calculs rapides, Su Yu arriva immédiatement à une conclusion :
On lui devait énormément d’argent.
En comptant le dragon démoniaque obscur, il avait provoqué la mort de huit Soleil-lune avancés.
Quant aux Soleil-lune intermédiaires et inférieurs…
Il en avait indirectement tué des dizaines.
Même avec une estimation moyenne de trois cent mille points par tête…
On lui devait facilement plus de dix millions de points de mérite.
« Oui… il ne faut surtout pas que j’oublie ça. C’est beaucoup trop d’argent pour laisser tomber. Quand je rentrerai, je réclamerai tout. Je peux même être généreux et annuler les récompenses des Mers de Montagne, Brèches des Nuages et Ascensions Célestes morts. »
Mais hors de question de négocier en dessous de dix millions.
Tout en réfléchissant ainsi, Su Yu se déplaçait discrètement dans la résidence du maire tout en observant le reste de la ville.
Comme le Manoir du Domaine Lumineux allait bientôt ouvrir, Grandstar City était actuellement très animée.
Il remarqua près de trente Soleil-lune dans la ville.
Mais curieusement, assez peu de jeunes génies étaient présents.
Dernièrement, ces derniers semblaient éviter les cités antiques autant que possible.
Su Yu les avait probablement traumatisés avec toutes ses catastrophes.
Surtout des gens comme Mo Duona et les autres, déjà piégés plusieurs fois par lui dans différentes cités antiques.
« Une trentaine de Soleil-lune… mais difficile d’avoir un compte exact puisque certains gardent leurs portes fermées. Il y a aussi énormément de Mers de Montagne. »
Et à l’extérieur de la ville ?
Su Yu se dirigea vers les remparts.
Ce qu’il vit là-bas était assez intéressant.
Des gens étaient en train de reconstruire l’île.
De nombreux experts travaillaient ensemble à gagner du terrain sur la mer.
Il s’agissait probablement des membres de l’Alliance des Mille Régions.
Les cités des neuf royaumes avaient été détruites lors du précédent désastre.
Résultat : leurs entrées de royaume étaient désormais complètement exposées au milieu de l’océan.
Une situation extrêmement dangereuse.
Avant cela, leurs royaumes pouvaient lentement diffuser leur force suppressive à travers les cités qu’ils contrôlaient.
Mais maintenant que ces cités avaient disparu, cela n’était plus possible.
La Mer des Étoiles rejetait directement cette propagation.
Ils tentaient donc de recréer artificiellement des terres autour de leurs entrées de royaume.
Su Yu ne s’en préoccupa pas davantage.
Ce genre de reconstruction prendrait énormément de temps.
Et rien ne garantissait même que ces terres survivraient durablement.
Après avoir terminé son observation intérieure et extérieure de la ville, Su Yu arriva finalement à une conclusion :
Continuer à tuer serait désormais beaucoup plus difficile.
Principalement à cause du nombre élevé d’experts présents.
Et puis…
Après les derniers événements, il restait particulièrement prudent.
Après tout, lorsqu’il avait tué un seul esprit de la mort Soleil-lune…
Trois esprits de la mort monstrueusement puissants étaient apparus immédiatement après.
« Dans ce cas… autant directement sceller la ville avec le médaillon du maire. Tous devront devenir résidents pour survivre. Je pourrais même en relâcher quelques-uns ensuite afin de montrer à quel point je suis gentil et bienveillant. »
Même s’il avertissait tout le monde de partir…
Ceux qui bloquaient la résidence du maire resteraient obstinément sur place.
Il n’y avait aucun doute là-dessus.
Alors s’ils souffraient ensuite…
Ils ne pourraient blâmer qu’eux-mêmes.
« Fermer la ville avec le médaillon provoquera juste un contrecoup du qi de mort. Ce n’est pas un problème. Oui… c’est totalement faisable. »
À présent, il commençait même à hésiter à tuer davantage d’esprits de mort.
Oui.
Il était temps de devenir un homme civilisé.
Seuls les brutes utilisaient systématiquement la violence.
***
Son plan désormais décidé, Su Yu retourna à la branche du Pavillon de Chasse Céleste.
Maintenant…
Comment allait-il annoncer cela au monde entier tout en mettant en avant son immense bonté ?
Devait-il simplement hurler qu’il allait fermer la ville ?
Ou prévenir tout le monde :
Partez maintenant ou je vous massacre tous ?
Mais les autres allaient-ils seulement croire qu’il oserait vraiment le faire ?
Après tout, tout le monde savait que forcer la fermeture ou l’ouverture d’une cité antique provoquait un violent contrecoup chez le maire.
C’était précisément pourquoi presque personne n’espérait réellement qu’un maire accepte de rouvrir une ville scellée.
Cela revenait pratiquement à lui demander de se suicider.
Ces gens étaient probablement persuadés que Su Yu était déjà dans un état tellement mauvais qu’il ne survivrait jamais au contrecoup.
Voilà pourquoi ils osaient bloquer aussi ouvertement sa résidence.
Soudain, Su Yu sortit le médaillon du maire.
Autrefois, le dragon démoniaque obscur avait réussi à faire résonner sa voix dans toute la ville sans même ouvrir les portes de la résidence.
Était-ce une fonction du médaillon ?
Devait-il essayer ?
Il repassa rapidement en mémoire toutes les informations reçues lors du raffinage du médaillon.
Puis il prit finalement une décision.
***
Grandstar City restait toujours aussi calme.
Ces derniers temps, Su Yu avait été particulièrement silencieux.
Comme s’il avait accepté son destin.
Puisqu’il semblait enfermé dans la résidence du maire, tout le monde était rassuré.
Très peu de gens avaient le courage d’affronter des esprits de la mort.
Et avec autant d’experts présents dans la ville, personne n’oserait créer de problèmes.
Peu à peu, la ville retrouvait une forme de normalité.
Puis cette nuit-là…
Une voix retentit soudain dans toute Grandstar City.
« Ici Su Yu, maire de Grandstar City. Vous avez tous une journée pour quitter la ville. Ce maire ne souhaite pas tuer d’innocents. Toute personne restant dans la ville après un jour ne recevra aucune garantie de sécurité. »
Sa voix se répandit dans tous les quartiers.
Même si elle semblait provenir de la résidence du maire, personne n’y prêta vraiment attention.
L’expert des enfers assis devant la résidence ricana froidement.
« Su Yu, les paroles ne coûtent rien. Reste donc tranquillement enfermé là-dedans. Tu vivras peut-être un peu plus longtemps ainsi. »
« Sale rejeton des enfers, ne me pousse pas à sceller la ville. Si je la ferme pendant un mois entier, vous souffrirez tous. »
L’expert des enfers répondit froidement :
« Très bien. Voyons donc lequel de nous tiendra le plus longtemps. Su Yu, ne prends pas les autres pour des idiots. Dans ton état actuel, tu mourras trois jours après avoir fermé la ville. Nous, nous pouvons facilement survivre jusque-là. »
C’était précisément cette confiance qui leur donnait le courage d’être ici.
En tant que Soleil-lune avancés parfaitement préparés, ils pouvaient survivre même un mois entier dans la ville.
Tant qu’aucun esprit de mort Invincible n’apparaissait…
Ils n’avaient rien à craindre.
« Souvenez-vous-en bien ! C’est vous qui m’y forcez ! Ne venez pas pleurer ensuite ! »
Malheureusement…
Ses menaces ne semblaient convaincre absolument personne.
L’expert des enfers ricana simplement.
Les autres experts échangèrent également des regards amusés avant de rire.
L’un d’eux déclara :
« Il est au bout du rouleau. C’est une bonne chose. »
Le dernier sursaut d’une bête acculée ?
Son ultime lutte ?
Après tout…
Su Yu s’était lui-même enfermé.
Il ne pouvait blâmer personne d’autre.
S’il était resté un simple résident anonyme, il aurait été extrêmement difficile à retrouver.
Mais en devenant maire…
Il avait révélé à tout le monde qu’il se trouvait forcément dans la résidence du maire.
Il s’était pratiquement livré lui-même.
Les experts riaient avec amusement.
Fermer la ville ?
S’il n’avait pas peur du contrecoup, qu’il essaie donc.
Ce n’était pas comme si aucun maire n’avait déjà tenté cela auparavant.
Et le résultat ?
Ils mouraient généralement avant leurs ennemis.
Seul un idiot ferait quelque chose d’aussi suicidaire.